稲佐山観光ホテル

ご出張の際にお得にご利用いただけるビジネスプランをご用意しました♪
九州自慢の名物を使用した和洋バイキングの朝食付きで、
お部屋の中に缶ビール2本＆お茶1本、
さらには長崎で昔から愛され続けてきたカップ麺をご用意いたします♪
展望大浴場と庭園風露天風呂の2つの大浴場で心も体もリフレッシュしてください。

【ご朝食】
指定の会場にて、地元長崎産の米・野菜・魚etc、九州自慢の名物を使用した
バイキング形式の朝食。
※基本的には和洋バイキングですが、状況により和食セットメニューに
なる場合がございます。
＜営業時間　6：45〜9：00（ラストオーダー8：30）＞

※こちらは夕食なしのプランです。
ご夕食はご予約制となっており、当日のご対応はできかねます。
ホテルから一番近いお食事処は車で10分ほどの長崎駅周辺となります。

【アクセス】
長崎の夜景を望む稲佐山中腹に位置し、長崎駅から車で約10分。
駐車場完備（ 1泊500円）

お部屋はご来館頂いてからのお楽しみ！お部屋タイプは当館におまかせ
頂きますので、いつもよりとっっってもお得にステイが可能♪

こちらのプランは【室数限定】プランとなります。ご予約はお早めに！

【客室はお部屋おまかせ！】
・客室はホテルおまかせとさせていただきます。（本館・曙館・眺望の御指定は致しかねます。）
※客室からの景観は望めない場合もございますが、当館は本館最上階バーラウンジをはじめ、
本館屋上や大浴場、その他館内のいたるところから夜景を見ることができます。
・連泊でご宿泊の場合は、客室のご移動をお願いする場合がございます。
・当館は全客室禁煙でございます。

こちらは夕食・朝食なしのプランです。
ご夕食はご予約制となっており、当日のご対応はできかねます。
ホテルから一番近いお食事処はタクシーで10分ほどの長崎駅周辺となります。

【大浴場のご案内】
■夜景の見える展望大浴場：　営業時間　【16：00〜24：00、5：30〜9：00】
■庭園露天風呂“花の癒”：　営業時間　【17：00〜24：00】
当館は時期により修学旅行などの団体のお客様の受け入れを行っております。
そのため、団体のお客様と同宿となる際は大浴場が貸し切りになり、 一部お時間がご利用いただけないことがございます。
あらかじめご了承くださいませ。

＊大浴場の貸し切り日程については、ホームページの
　「当ホテルからのお知らせ」をご覧ください。

★★稲佐山観光ホテルのニューイヤープラン★★
大切な人と過ごす特別な年末年始を稲佐山観光ホテルで♪

ご朝食はお正月らしい和洋バイキング♪
年末年始限定の特別メニューをお愉しみください♪

また、12/31ご宿泊のお客様には年越しそばのサービスも！
※年越しそばの提供は 12/31 のみ（21:00～22:00）

※こちらのプランには夕食はついておりません。
　夕食をご希望の場合は、夕食付のニューイヤープランをご予約ください。

【ご朝食】
地元長崎産の米・野菜・魚etc、九州自慢の名物を使用した
お正月らしい和洋バイキング。
【営業時間　6：45～9：00（ラストオーダー8：30）】

★★稲佐山観光ホテルのニューイヤープラン★★
大切な人と過ごす特別な年末年始を稲佐山観光ホテルで♪

ご夕食は当館オリジナルの会席料理に、
アルコールドリンクを含む飲み放題の特典付き！
ご朝食はお正月らしい和洋バイキング♪
年末年始限定の特別メニューをお愉しみください♪

また、12/31ご宿泊のお客様には年越しそばのサービスも！
※年越しそばの提供は 12/31 のみ（21:00～22:00）

【ご夕食】
長崎の郷土料理である卓袱（しっぽく）料理をアレンジした会席料理になります。
見た目もお楽しみいただけるよう出島の形の器に盛り付けた
ホテルオリジナルの会席料理をお愉しみください。

＜ご夕食時飲み放題＞※90分飲み放題
ビール・日本酒・焼酎・ワイン・ウィスキー・ソフトドリンク

レストラン、または指定の会場にてご用意致します。
＜営業時間 18:00～21:00（ラストオーダー 20:00）＞
※ご夕食開始希望時間をお教えください。
①18：00　②18：30　③19：00　④19：30（ご希望のお時間に添えない場合がございます。）
※大人4名以上でのご予約の際は卓袱形式でのご提供となります。
※小学生以下のお子様のご夕食はお子様ランチとなります。
大人同様のお食事をご希望の場合は大人料金となりますので、「大人」でご予約ください。

【ご朝食】
地元長崎産の米・野菜・魚etc、九州自慢の名物を使用した
お正月らしい和洋バイキング。
【営業時間　6：45～9：00（ラストオーダー8：30）】

こちらのプランは公共交通機関でお越しになられるお客様限定のプランです。

公共交通機関利用で環境に優しく！お得にホテルステイ♪
ラウンジや売店で使える館内利用券を、お一人様1,000円分プレゼント！
長崎産の米・野菜・魚etc、九州自慢の名物を使用した和洋バイキングの朝食付き♪
※館内利用券のプレゼントは、大人と小学生および食事・布団付の幼児のお子様までが対象です。

＜当館へのアクセス＞
【長崎駅より】
～タクシーをご利用の場合～
長崎駅西口より約7～8分。料金は1,300円前後です。

～路線バスをご利用の場合～
「長崎駅前」バス停留所（国道202号線長崎駅側）より長崎バス。5番系統、「稲佐山公園行き」に乗車いただき、「観光ホテル前」停留所下車（所要時間約15分）

※ご注意※
こちらのプランをお申込みの上で、お車やバイクでお越しになられた場合、当ホテルでの駐車はいかなる理由であれお断りさせて頂きますのでご了承くださいませ。

【ご朝食】
地元長崎産の米・野菜・魚etc、九州自慢の名物を使用した和洋バイキング
＜営業時間　6：45〜9：00（ラストオーダー8：30）＞

【大浴場のご案内】
■夜景の見える展望大浴場：　営業時間　【16：00～24：00、5：30～9：00】
■庭園露天風呂“花の癒”：　営業時間　【17：00～24：00】
当館は時期により修学旅行などの団体のお客様の受け入れを行っております。
そのため、団体のお客様と同宿となる際は大浴場が貸し切りになり、 一部お時間がご利用いただけないことがございます。あらかじめご了承くださいませ。
※大浴場の貸し切り日程については、ホームページの「当ホテルからのお知らせ」をご覧ください。

こちらのプランは公共交通機関でお越しになられるお客様限定のプランです。

公共交通機関利用で環境に優しく！お得にホテルステイ♪
ラウンジや売店で使える館内利用券を、お一人様1,000円分プレゼント！
※館内利用券のプレゼントは、大人と小学生および食事・布団付の幼児のお子様までが対象です。

＜当館へのアクセス＞
【長崎駅より】
～タクシーをご利用の場合～
長崎駅西口より約7～8分。料金は1,300円前後です。

～路線バスをご利用の場合～
「長崎駅前」バス停留所（国道202号線長崎駅側）より長崎バス。5番系統、「稲佐山公園行き」に乗車いただき、「観光ホテル前」停留所下車（所要時間約15分）

※ご注意※
こちらのプランをお申込みの上で、お車やバイクでお越しになられた場合、当ホテルでの駐車はいかなる理由であれお断りさせて頂きますのでご了承くださいませ。

【大浴場のご案内】
■夜景の見える展望大浴場：　営業時間　【16：00〜24：00、5：30〜9：00】
■庭園露天風呂“花の癒”：　営業時間　【17：00〜24：00】
当館は時期により修学旅行などの団体のお客様の受け入れを行っております。
そのため、団体のお客様と同宿となる際は大浴場が貸し切りになり、 一部お時間がご利用いただけないことがございます。あらかじめご了承くださいませ。
※大浴場の貸し切り日程については、ホームページの「当ホテルからのお知らせ」をご覧ください。