白布温泉 中屋別館不動閣　

東北にお住まいの皆さまへ。
“遠くへ行かなくても、いい時間はすぐそばに”
白布温泉の名湯を、東北6県の皆さま限定の特別価格でお楽しみください。

■東北6県在住者限定　プラン特典■
青森・岩手・宮城・秋田・山形・福島にお住まいの方は
山のご馳走「天元膳」プランが通常価格よりお一人様1100円割引♪
※表示価格は、割引後の金額です。
※チェックイン時に住所確認をお願いする場合がございます。

毎分1500リットル自然湧出の源泉かけ流し。
渓流を望む名物「オリンピック風呂」や白布温泉唯一の屋根付き露天で、
近場とは思えない開放感と、静かにほどけていくような温泉時間をどうぞ。

白布温泉周辺は、4月中旬から新緑が一気に深まり、
近場で気軽に楽しめる春～初夏の観光スポットも充実しています。
・天元台高原…ロープウェイで行く春の絶景。残雪と新緑のコントラストが見頃。
・白布大滝…雪解けで水量が増す迫力の名瀑。散策に最適。
・上杉神社（米沢市）…新緑に包まれた米沢の歴史スポット。
・西吾妻山…初夏のトレッキングに人気。高山植物が芽吹く季節。
・滑川大滝…東北最大級の大瀑布。春は特に迫力が増すおすすめ時期。
温泉と合わせて、“近場でちょっと観光”が叶う季節です。

【ご夕食】天元膳
山形よねざわ郷土の味を丁寧に。
上杉の歴史に根ざした郷土の味、季節の山の幸をご賞味ください。
※米沢牛は付きません。
お食事処　18：00～21：00

【ご朝食】
元気な1日は朝食から！
米どころ山形のご飯と、地元野菜や山菜を使った和定食です。
お食事処　7：00～8：30

「アレルギーで食べられないものがある」「鯉料理が苦手」など、
お食事に関するご要望がございましたら当館までお問い合わせください。
全ては対応できかねますが、できる限りお応えいたします。

【白布温泉の湯】
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景をお楽しみください。

■最上川源流を望む長～～い浴槽！名物「オリンピック風呂」
24時間いつでもご利用いただけます！
※昼10：00～13：30清掃
■白布温泉唯一！渓谷を望む「屋根付き露天風呂」
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。


【ご案内】
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡ください。
チェックイン　15～19時
チェックアウト　～10時

【西吾妻山トレッキングに便利な特典満載！2食付きプラン】

■□天候に左右されやすい登山でも安心。2日前までキャンセル無料□■

磐梯朝日国立公園内にある白布温泉は、
西吾妻山の玄関口に位置し、当館からロープウェイの湯元駅まで車で5分。
西吾妻山トレッキングに便利な立地。
山好き主人考案、かゆいところに手が届く嬉しい特典付き夏山登山プランです！

※掲載の期間は予定です。
　正式な夏山営業スケジュール決定後、販売期間が前後する可能性がございます。

＜プラン特典＞
1.特別割引券サービス　天元台ロープウェイ・リフトの特別割引券を進呈
2.送迎サービス　当館からロープウェイ駅まで往復送迎
3.お帰り入浴サービス　お帰り時の無料入浴券付
4.トレッキング時の手荷物お預かり
5.登山コースや状況のアドバイス
6.人気のおにぎり弁当（1人前税込700円にて承ります）
7.山岳ガイドの手配（事前要予約）
※本プランにロープウェイ・リフト券は付きません。割引券を差し上げます。

【ご夕食】吾妻膳
ご当地ブランド「米沢牛」や名物米沢鯉をはじめ、
季節の幸を詰め込んだ基本会席です。
献立一例
前菜/小鉢/炊合せ/
お造り……米沢鯉洗い/
蒸し物/蓋物/
陶板……米沢牛陶板焼き/
強肴……米沢牛すじ煮込み　山形名物玉こんにゃく/
お凌ぎ/お食事/水菓子
※献立は季節や仕入れによって内容が変わります。
お食事処　18：00～21：00

【ご朝食】
元気な1日は朝食から！
米どころ山形のご飯と、地元野菜や山菜を使った和定食です。
お食事処　7：00～8：30

※「アレルギーで食べられないものがある」「鯉料理が苦手」など、
お食事に関するご要望がございましたら事前にお問い合わせください。
全ては対応できかねますが、できる限りお応えいたします。

【白布温泉の湯】
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景をお楽しみください。
■最上川源流を望む長～～い浴槽！名物「オリンピック風呂」
24時間いつでもご利用いただけます！
※昼10：00～13：30清掃時間を除く
■白布温泉唯一！渓谷を望む「屋根付き露天風呂」
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。

【ご案内】
チェックイン　15～19時
チェックアウト　～10時
早めたい・遅くしたい等お気軽にご相談ください！
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡ください。

＜渓谷を望む特別和室で、気ままな一人旅！＞

お部屋は贅沢な、二間続きの広々とした特別和室「四季の間」。
最上川源流に面した大きな窓の向こうには、新緑に包まれた山と渓谷の絶景が広がります！

＜はる・なつ・あき・ふゆ＞　全室バストイレ付・エアコン完備。
中でも＜あき＞は、和室の落ち着きとローベッドならではの快適さを兼ね備えた客室です。

お布団はチェックイン前にご用意しておりますので、到着後はすぐにお寛ぎいただけます。
観光や登山のあとも、静かな山あいの客室で癒しの自分時間をご堪能ください。

当館は新緑薫る白布温泉で、自分のペースで楽しむ一人旅におすすめ！
西吾妻山のトレッキングや、天元台高原での高原散策、上杉神社など米沢の歴史巡りにも便利な立地。

・新緑の西吾妻山で登山やトレッキング
・天元台高原ロープウェイの出発駅へは車で約5分
・上杉神社など米沢の歴史巡り
・米沢牛や米沢ラーメンのグルメ旅
・新緑の山あいを走るドライブ・ツーリング旅
・米沢エリアでのビジネス利用にも

予定を詰め込みすぎず、気の向くままに。
誰にも気を遣わない、自由な旅をお楽しみください！女性の一人旅にも安心です。

【ご夕食】天元膳
山形よねざわ郷土の味を丁寧に。
上杉の歴史に根ざした郷土の味、季節の山の幸をご賞味ください。
※米沢牛は付きません。
お食事処　18：00～21：00

【ご朝食】和定食（お食事処）
米どころ山形のご飯と、地元野菜や山菜を使った和定食です。
お食事処　7：00～8：30

【白布温泉の湯】
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、そして渓流の絶景をお楽しみください。

■最上川源流を望む長～～い浴槽！名物「オリンピック風呂」
24時間いつでもご利用いただけます！
※昼10：00～13：30清掃

■白布温泉唯一！渓谷を望む「屋根付き露天風呂」
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。

【ご案内】
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡ください。
チェックイン　15～19時
チェックアウト　～10時

初夏の風を感じながら走るサイクリング・ツーリング旅に。
当館には＜屋根付き駐輪場＞があり
雨の日でも安心して大切な愛車をお停めいただけます！
走行後の水分補給に嬉しい＜お水のペットボトル1本＞プレゼント。

走り疲れた身体を癒すのは、古くから“筋肉痛に効く”と親しまれてきた
効能豊かな名湯「白布温泉」。
湯冷めしにくく、脚・腰・肩の張りをじんわりほぐしてくれる泉質は、
サイクリストやライダーの皆さまからもご好評をいただいております。

ご夕食は、地元の味覚を堪能できる 米沢牛陶板焼き「吾妻膳」。
香ばしく焼き上がる米沢牛の旨みと
郷土料理を織り交ぜた会席で、走った一日のご褒美時間を。

初夏のソロ旅に、安心・快適・癒しの時間を。
サイクリング・ツーリングの拠点として、ぜひ当館をご利用ください。

サイクリング・ツーリングにおすすめの周辺スポット
●白布峠（ヒルクライムの名所）
標高1,400m級の絶景ルート。春〜初夏は新緑が美しく、走りごたえ抜群。
●西吾妻スカイバレー
湖と山々を望む人気のワインディングロード。ライダーに特に人気。
●白布大滝（当館から近い癒しスポット）
走行後のクールダウンに最適。滝の音と涼風が心地よい。
●米沢市街（観光＋補給スポット多数）
上杉神社や米沢牛の名店など、走りながら立ち寄れる名所が点在。

【お部屋】
昭和36年のオリンピックイヤーに、
最上川源流に沿って建てられた景色抜群のお部屋です。
お部屋に入ったらすぐ寛げるよう、お布団はチェックイン前に準備万端です。

【ご夕食】吾妻膳
ご当地ブランド「米沢牛」や名物米沢鯉をはじめ、
季節の幸を詰め込んだ基本会席です。
※献立は季節や仕入れによって内容が変わります。
お食事処　18：00～21：00

【ご朝食】和定食（お食事処）
米どころ山形のご飯と、地元野菜や山菜を使った和定食です。
お食事処　7：00～8：30

【白布温泉の湯】
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景をお楽しみください。

■最上川源流を望む長～～い浴槽！名物「オリンピック風呂」
※昼10：00～13：30清掃

■白布温泉唯一！渓谷を望む「屋根付き露天風呂」
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。

【ご案内】
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡ください。

夏休みは白布温泉で自然まるごと体験！
お子様定額料金で安心♪花火・虫取り・星空観察など、
家族みんなで“夏休みを遊びつくす”夏だけの特別プランです。

□■プラン特典■□
◇お子様定額料金
◇手持ち花火プレゼント
◇虫取りセット無料貸出（虫取り網・虫かご）
◇双眼鏡　無料貸出
◇星座早見表プレゼント
◇天元台ロープウェイ＆夏山リフト 特別割引券進呈

■有料オプション
◇米沢の伝統民芸品「お鷹ぽっぽ」絵付け体験（自由研究にも◎）
◇おにぎり弁当（1人前700円）
◇山岳ガイド手配（事前予約制）


■周辺おすすめスポット
◇天元台高原のロープウェイ＆夏山リフト（車で5分）
山麓・湯元駅からロープウェイで空中散歩！
絶景の雲上テラスでソフトクリームもおすすめ。

◇大樽川　渓流釣り
白布温泉そばを流れる最上川源流（大樽川）は、
ヤマメやイワナなど天然の川魚が棲む清流です。
透明な川で魚が泳ぐ姿を見るだけでもワクワク！

◆お食事
◇ご夕食【吾妻膳】
ご当地ブランド「米沢牛」や名物米沢鯉をはじめ
季節の幸を詰め込んだ基本会席

◇お子様夕食
実年齢にかかわらず、食べられるお食事の量に合わせてご予約ください。
【幼　児】……お子様プレート
　エビフライやハンバーグ、おむすびとデザートが付いたプレートです。
【小学生】……お子様プレート+米沢牛陶板焼き
　上記のプレートに陶板焼きが付いたお食事です。
食べ盛りで大人同様に食べられるお子様は【大人】でご予約ください。

◇ご朝食
米どころ山形の和定食

◆白布温泉の湯
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景をお楽しみください。
◇大浴場　名物オリンピック風呂
24時間いつでも
※清掃時間（昼10：00～13：30）を除く
◇露天風呂
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。

◆ご案内
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡頂きますようお願いいたします。

開湯700年の歴史を誇る白布温泉、中屋別館不動閣へようこそ！
ご夕食は、メイン料理のステーキを【ロースorフィレ】からお選びいただける、
グレードアップ特選米沢牛コース！
毎分1500リットルが自然湧出する豊かな湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景が広がる非日常空間で、心ゆくまで癒しのひとときをお過ごしください。

■最高級和牛「米沢牛」
ご夕食は「グレードアップ特選米沢牛コース」
メインはとろけるような米沢牛のステーキです。
きめ細やかな霜降りが美しい赤身は、口に入れた瞬間芳醇な甘みと香りが広がります。

ジューシーな脂の旨みと肉のバランスを楽しむならロース、
究極の柔らかさと上品な赤身を追求するならフィレがおすすめです。
米沢牛の奥深い味わいを存分にご堪能ください。

※メインの米沢牛ステーキ【ロース150g】or【フィレ肉100g】をご予約時にメッセージにてお知らせください。
※フィレ肉は希少部位のため、ロースより小ぶりなサイズとなります。
※ご予約グループ様全員同じメニューとなります。個別のご指定や変更はお受けいたしかねます。
※ご希望がない場合はロースをご用意いたします。


【ご夕食】特選会席
ご当地ブランド「米沢牛」や名物米沢鯉をはじめ、
季節の山川の幸を詰め込んだ特選会席です。
ステーキの焼き加減はお好みで、
わさび、塩、胡椒、しょうゆをご用意。
特別な日のお祝いや記念日にもおすすめです。
献立一例
前菜/小鉢/炊合せ/
お造り　米沢鯉洗い/
蒸し物/蓋物/
台物……米沢牛ロースorフィレステーキ/
お凌ぎ/お食事/水菓子
※献立は季節や仕入れによって内容が変わります。
お食事処　18：00～21：00

【ご朝食】
元気な1日は朝食から！
米どころ山形のご飯と、地元野菜や山菜を使った和定食です。
お食事処　7：00～8：30

【白布温泉の湯】
毎分1500リットルが自然湧出する豊富な湯量と抜群の泉質、
そして渓流の絶景をお楽しみください。
■最上川源流を望む長～～い浴槽！名物「オリンピック風呂」
24時間いつでもご利用いただけます！
※昼10：00～13：30清掃
■白布温泉唯一！渓谷を望む「屋根付き露天風呂」
夜23時まで。朝は6時からご利用いただけます。

【ご案内】
ご到着が18時を過ぎる場合は事前にご連絡ください。
チェックイン　15～19時
チェックアウト　～10時